πŸ“‹ Changelog

Release Notes

Changes in each Universal Translator release.

Latest

Version 2.8.5.3

Security improvements and introduction of the update module.

Version 2.8.5

  • Product Studio β€” Added separate Standard and Ultra engines. Ultra is experimental and disabled by default.
  • Custom scenes β€” Removed preset restrictions on people and product categories in scene descriptions.
  • Scene descriptions β€” Presets can be edited. Drafts are retained when switching scenes or engines.
  • Generation and saving β€” Simplified the Custom workflow and direct file saving.
  • Product appearance β€” An option in Custom mode adds instructions to preserve reference details. Exact geometry, materials, logos and text are not guaranteed.
  • Ultra hardware check β€” Accepts 10 GB of dedicated VRAM; 16 GB is recommended. CPU offloading also uses RAM. Full generation with 10 GB has not been verified.
  • Interface β€” Improved Studio text readability and translated validation messages.

Version 2.8.4

  • Language detection β€” Individual records are checked against the catalog’s main language.
  • On-model scenes β€” Added female and male presentation variants in Product Studio.
  • Progress display β€” Progress and time estimates for large spreadsheets now reflect the amount of text.
  • Column names β€” Simplified labels and numbered duplicate headings.
  • Language recognition and diagnostics β€” Improved Dutch and Flemish detection. Cell errors are reported separately.

Version 2.8.3

  • Multilingual catalogs β€” Automatically detects language columns and protects existing translations from overwriting.
  • Missing translations β€” Enterprise fills empty language fields while retaining existing content.
  • Image analysis and OCR β€” Updated Basic and Advanced Vision and text recognition for scanned PDFs.
  • Optional components β€” Moved image generation and selected AI libraries into separate installation packages.
  • Hardware settings β€” Automatically chooses GPU, combined GPU/CPU or CPU processing based on available memory.
  • PDF handling β€” Separated processing for text-based PDFs and scanned documents.

Version 2.6.2

  • Translation instructions β€” Revised instructions to improve consistency in the target language.
  • Marketing Style β€” Made advanced copywriting available with the more capable translation options.

Version 2.6.0

  • Smart Cache β€” Reuses saved translations to reduce repeated processing.
  • Vision AI β€” Added product descriptions based on photos.
  • CPU usage β€” Improved task distribution across processor threads.
  • Interface β€” Redesigned the layout to make translation tasks easier to manage.

Version 2.1.6

  • XML β€” Improved analysis of document structure.
  • XML β€” Skips technical fields containing images, links, product IDs and Base64 data.
  • PDF to Word β€” Added conversion before translation to help retain document layout.
  • Long texts β€” Improved splitting into smaller sections with C++ tokenizers.

Version 2.1.2

  • XML β€” Added support for XML translation.
  • PDF β€” Added PDF support with text recognition (beta).

Version 2.0.9

  • GPU acceleration β€” Replaced the CUDA backend with Vulkan.
  • Installation β€” Added Vulkan Runtime to the installer.

Version 2.0.8

  • Marketing Style β€” Added an option for adapting translated text for marketing use.
  • Task scheduling β€” Improved processing on multi-core systems.

Version 2.0.7

  • Multithreading β€” Improved use of processor cores.
  • Keywords β€” Added keyword generation.
  • Memory β€” Reduced RAM usage during larger tasks.
  • Long texts β€” Added splitting into smaller sections to limit model load.

Version 2.0.4

  • Installation β€” Included Windows libraries to reduce missing-file errors.
  • GPU acceleration β€” Added optional graphics card processing to speed up translation.
  • Memory usage β€” Added CPU processing support when video memory is limited.
  • Multithreading β€” Added support for parallel processing.
  • Text structure β€” Improved formatting of processed content.

Version 2.0.1

  • Interface β€” Minor improvements and fixes.

Version 2.0

  • First stable release with a redesigned interface.